Avec une vision commune du droit et des parcours complémentaires,
Mes Oriana Jubin (à gauche) et Nathalie Torrent (à droite), deux avocates suisses, ont fondé ONLEGAL, leur cabinet spécialisé en droit de la famille.
Privilégier les solutions amiables
Plus rapides, moins coûteuses et avec moins de frustrations liées à la décision d’un juge, les avocates d’ONLEGAL privilégient fortement la résolution de litiges à l’amiable, par rapport à des procédures contentieuses qui peuvent s’étaler sur de trop longues années. « Par la négociation ou la médiation, nos clients peuvent s’approprier le résultat, voire le processus. Une solution commune permet surtout de mieux préserver les relations pour l’avenir car, lorsqu’un accord est trouvé, les besoins de chacun sont pris en compte sur la durée ; cela est très important pour la suite des rapports familiaux », estime Me Nathalie Torrent, avocate et co-fondatrice d’ONLEGAL,
un cabinet d’avocat spécialisé en droit de la famille en Suisse, basé à Genève mais à la portée nationale et internationale.
Depuis sa création en 2021, le cabinet favorise une approche plus humaine du droit. En effet, Mes Nathalie Torrent et Oriana Jubin font de la relation avec leurs clients une priorité, en prenant le temps de les écouter, de leur expliquer les tenants et aboutissants et de les coacher, en se montrant réactives et disponibles. « Nos clients doivent sentir qu’ils peuvent s’exprimer librement sur leur histoire, ce qui n’est pas toujours évident. Ceci est toutefois essentiel pour nous permettre de mieux appréhender leur situation dans sa globalité, de définir ensemble les objectifs et d’élaborer une stratégie adaptée à leurs besoins. Ces échanges rassurent les clients dans une situation anxiogène », ajoute Me Nathalie Torrent.
Deux avocates complémentaires à la vision commune
Rencontrées il y a une quinzaine d’années, Mes Nathalie Torrent et Oriana Jubin ont d’abord construit une amitié avant de devenir associées. Leur collaboration repose sur une vision commune et des valeurs partagées du métier d’avocat, caractérisée par la pugnacité, l’investissement personnel et le perfectionnisme.
Cette complémentarité, tant dans leurs expériences que dans leurs façons de penser, est un pilier de leur réussite qui renforce leur lien et aussi leur association professionnelle. Titulaire d’un LL.M. et docteure en droit, Me Oriana Jubin a débuté sa carrière à la Faculté de Droit de l’Université de Genève, où elle a rédigé une thèse sur les effets du concubinage en comparaison de ceux des personnes mariées et des partenaires enregistrés. Son expérience académique et sa pratique en tant qu’avocate lui ont permis de se faire un nom dans ce domaine complexe.
Me Nathalie Torrent, quant à elle, a travaillé dans des cabinets réputés à Genève, concentrant son activité sur des affaires complexes de droit de la famille, de successions et de criminalité économique, en Suisse et à l’international.
Son parcours l’a également amenée à intervenir dans plusieurs pays, lui permettant de développer, d’une part, un réseau d’avocats en France, à Monaco, en Angleterre et au Moyen-Orient et, d’autre part, un fort sens de la stratégie pour appréhender une problématique dans sa globalité.
Ces deux avocates accompagnent leurs clients avec une approche humaine sur les sujets liés au droit de la famille, comme les séparations, les divorces, les successions, la planification patrimoniale ou successorale, ou encore dans des domaines connexes.
Family Office : un accompagnement juridique et administratif global
Au-delà de leurs compétences en droit de la famille, Maîtres Nathalie Torrent et Oriana Jubin proposent un service de Family Office, qui se distingue par une prise en charge globale des besoins juridiques et administratifs des clients. L’objectif est double : l’accompagnement de la vie personnelle et professionnelle des clients par l’activité de conseil et l’anticipation de litiges, quelle que soit la branche du droit concernée. En collaboration avec un réseau d’avocats et d’experts suisses et internationaux, ONLEGAL accompagne ses clients à chaque étape de leur vie leur permettant de bénéficier d’un soutien juridique cohérent et personnalisé, renforçant par là-même leur tranquillité d’esprit et leur permettant de se concentrer sur leurs projets ainsi que sur leur bien-être familial.
Toujours en phase avec un secteur en mouvement constant, Me Oriana Jubin poursuit la rédaction d’articles et d’ouvrages en droit de la famille, tandis que
Me Nathalie Torrent suit actuellement une formation en médiation pour devenir Médiatrice agréée par la Fédération Suisse des Avocats. « Pour nos clients, cela représente un outil supplémentaire pour la résolution amiable des litiges», ajoute celle-ci. Ainsi, ONLEGAL incarne une nouvelle vision du droit de la famille, où l’humain et la relation de confiance sont au cœur de chaque démarche. Grâce à leur expertise et à leur approche bienveillante, les deux avocates du cabinet offrent à leurs clients un accompagnement personnalisé et complet, les aidant à naviguer dans des situations complexes avec sérénité et efficacité.
