Une femme qui affirme avoir été enlevée par des extraterrestres en 1989 poursuit Netflix pour sa série documentaire

La femme dont l’enlèvement par des extraterrestres en 1989 est relaté dans une nouvelle série documentaire de Netflix a poursuivi le diffuseur devant la Cour suprême de New York, affirmant qu’Enlèvement extraterrestre à Manhattan la diffame, la dépeint sous un jour peu flatteur et vole le travail d’un auteur qui a écrit pour la première fois sur son histoire il y a plus de 20 ans.

Article de Mary Whitfill Roeloffs pour Forbes US – traduit par Flora Lucas

Ce qu’il faut retenir

Linda Napolitano et la succession de l’auteur Budd Hopkins, qui a écrit en 1997 le livre Witnessed, ont intenté une action en justice contre Netflix et demandé à un juge d’interrompre la diffusion de la série documentaire Enlèvement extraterrestre à Manhattan, qui devrait arriver sur Netflix le 30 octobre.

Linda Napolitano et la succession de Budd Hopkins ont porté plainte lundi 28 octobre contre Netflix, Top Hat Productions, plusieurs personnes impliquées dans la production du documentaire et la succession de Carol Rainey, l’ex-femme de Budd Hopkins qui figure dans la série documentaire.

La série documentaire de Netflix semble inclure plusieurs participants, dont Carol Rainey, qui réfutent les affirmations de Linda Napolitano selon lesquelles elle aurait été enlevée, et une participante anonyme est citée dans la bande-annonce comme ayant dit qu’elle « tirait les vers du nez de Budd » pendant le processus d’écriture du livre.

La plainte allègue que Netflix a permis à Carol Rainey de jouer un rôle important dans la série documentaire en tant qu’experte « sceptique » dans le domaine, alors qu’elle était au contraire une « ex-femme aigrie, alcoolique et déterminée à se venger de son mari », qui a présenté Budd Hopkins et Linda Napolitano sous un jour défavorable.

Linda Napolitano a déclaré qu’elle avait accepté que son histoire soit présentée par Netflix après qu’on lui eut promis qu’une seule interview de Carol Rainey serait utilisée et que « la véritable histoire de son enlèvement serait enfin présentée », mais qu’elle avait été prise au dépourvu lors d’une projection de la série en septembre.

Linda Napolitano affirme que la série la présente comme « la méchante de l’histoire à des fins de controverse et de conflit », qu’elle diffame sa personne et son caractère et que cette série documentaire va « détruire sa réputation en tant que personne honnête et décente ».

Contexte

Linda Napolitano, femme au foyer à New York, affirme depuis longtemps avoir été enlevée par des extraterrestres et avoir flotté dans les airs à Manhattan jusqu’à ce qu’elle entre dans un OVNI le 30 novembre 1989. Plus d’une douzaine de témoins se sont manifestés pour appuyer les dires de Linda Napolitano, affirmant avoir vu une femme léviter dans le ciel avant de flotter dans un vaisseau spatial extraterrestre. Les documents promotionnels de la série documentaire publiés par Netflix indiquent qu’elle cherche à déterminer si l’histoire de Linda Napolitano « était un canular élaboré ou la preuve d’une vie extraterrestre », et inclut les affirmations de Carol Rainey selon lesquelles elle a longtemps été frustrée par le fait que son ex-mari « n’a pas tenu compte des éléments discréditants » de l’histoire. L’histoire de Linda Napolitano a été racontée à plusieurs reprises, d’abord par Budd Hopkins dans son livre de 1997 Witnessed ainsi que dans le podcast Somewhere in the Skies de 2018 et dans un documentaire de 2022 intitulé Linda Napolitano: The Alien Abduction of the Century.

Citation cruciale

« Il n’est pas facile d’y croire, avouons-le », déclare Linda Napolitano dans la bande-annonce de la série documentaire de Netflix. « Mais ces extraterrestres, s’ils vous veulent, ils vous auront ».

À lire également : La femme ayant inspiré la série à succès « Mon petit renne » porte plainte contre Netflix pour diffamation